1.He said the bombing was an attack against a symbol of the people's power and authority and the political system that they created.
他表示爆炸袭击是反对人权以及政府及其制定的政治体系的象征。
2.Rural policymaking has been further complicated by operating within a political system more complex than that of any other modern democracy.
使农村政策制定进一步复杂化的是，这一政策的制定，必须在美国比任何民主制度都复杂的政治体系下进行。
3.Moreover, the concept of "Half the Sky" should be persisted in the political system in the "post-women's liberation" period.
“半边天”的理念更应该在“后妇女解放”的中国社会在性别政策方面出现变化的现实中，在制度层面上得以坚持。
4.Rao also warns the caste census may be just as vulnerable to corruption as the rest of the Indian political system.
拉奥还警告说，种姓普查或许也像印度其它政治体系一样容易腐败。
5.And many educated Pakistanis seem to be in a state of permanent despair about their dysfunctional and violent political system.
许多教育程度较高的巴基斯坦人对该国充满暴力的、无法正常运作的政治体系似乎抱有永久的绝望。
6.Hitler was sure that the French political system was rotten to the core, and that it had infected the French Army.
希特勒确信法国的政治制度已经腐败不堪，而法国军队也受到了沾染。
7."The political system has been hiding the truth for so long, " he said.
他表示，“政治体制隐瞒真相已经很久了。”
8.In response to calls to open up the political system, Mr. Putin said he would consider loosening restrictive laws on party registration.
在回应要求开放政治体制的诉求时，普京说他或许可以考虑放松对政党注册的限制性法律。
9.Ask yourself, Rawls proposed, what you think the best political system would look like.
罗尔斯这样要求读者：问问你自己，你认为最好的政治体系应该是什么样的？
10.That's when entities like Koryo, that are not propagandists or advocates for the North's political system, get swept up in the clampdown.
像高丽旅社这样的实体并不是朝鲜政治体制的宣传者或鼓吹者，但它们也在大清洗中遭了殃。